Le pape de la SF chinoise a publié, en 2005, un roman consacré à un phénomène atmosphérique rare et impressionnant, la foudre globulaire.
Comme à son habitude, l’autre du Problème à Trois Corps, mêle des éléments de la biographie intime de ses personnages, à des recherches scientifiques pointues et à des considérations géopolitiques assez bien argumentées.
Le récit reste relativement bien structuré même s’il suit, globalement, un ordre chronologique. On reconnaît les ellipses temporelles abruptes qui peuvent parfois surprendre le lecteur occidental qui n’a pas été élevé aux romans d’arts martiaux de Jin Yong (La légende du héros chasseur d’aigles, par exemple) et l’aspect monolithique voire caricatural des personnages qui ne connaissent pas l’ambiguïté ce qui leur confère une agaçante naïveté.
Mais tous ces défauts s’effacent devant l’enchaînement haletant des évènements et les considérations philosophiques que les extroplations scientifiques induisent.
Ball Lightning (pas encore traduit en français, à ma connaissance) n’a sans doute pas le souffle, l’ampleur et la profondeur de la triologie qui a rendu Cixin Liu célèbre à travers le monde, mais il reste un excellent roman de Hard SF.